Vivian Lee meets the Brooklyn family behind NY CAKE, a 6,000 square foot baking emporium in Chelsea, founded by a mom and her two daughters.